Ein Bär schnuppert an einem auf dem Boden liegenden Mann, während im Bildhintergrund ein zweiter Mann die Szene von einem Baum aus betrachtet.
Motti:
Scilicet aurum igni, duris spectatur amicus ♠ Daß Gold wird in dem feür, der freünd in Kreüz probirt, | Daß sagt der Beer inns ohr, dem der den falsch gespürt.