Venus und Amor blicken auf einen nackten Mann, der davonrennt, daneben verschiedene Gegenstände, darunter Laute, Mantel und Topf.
Motti:
Cur Venus nuda pingatur ♠ Warumb man Frau Venus Nackend male
Kommentar:
Wie der Mann ohne Kleider vor der Göttin Venus flieht, so ist der auf die Liebe blind vertrauende Mensch unverständig und aller Dinge beraubt; die Gegenstände in der linken Bildhälfte illustrieren die von der Göttin erbeuteten Dinge (vgl. Emblem 55).