Pictura: |
Cupido tritt mit einem Hasen an ein Paar heran; darüber beugt sich eine Frau aus einem Fenster. |
Motti: |
Primos aditus difficiles habet ♠ Die erste Liebesenteckung fällt schwer ♠ Premiere declaration difficile ♠ Ogni principio e duro |
Kommentar: |
Wie der Cupido einen Hasen an der Leine führt, so ist das Geständnis der Liebe von Angst und Scham begleitet. Das Paar gegenüber dem Cupido dient als weitere Illustration der Scham (= Hand, die das Gesicht bedeckt) und schränkt die möglichen Bedeutungen auf die Liebe zwischen Mann und Frau ein. Ob die Frau, die sich aus dem Fenster beugt und auf die Szene deutet, allein deiktische Funktion erfüllt, bleibt offen. |
| |
Quellen: |
Ayres Nr. 4 ♠ Veen, Nr. 21: [LINK] |
|
|