Pictura: |
Cupido mit Blume sitzt im Garten vor einem Heliotrop (Sonnenblume); darüber scheint die Sonne. |
Motti: |
Quo pergis eodem vergo ♠ Nach meiner Sonne ♠ Mon oeil uers mon soleil ♠ Verso il mio sole |
Kommentar: |
Wie der Heliotrop (die Sonnenblume) sich der Sonne zuwendet (die pictura zeigt einen Heliotrop, der sich nicht[!] der Sonne zuwendet), so strebt der Mann nach der Nähe zu seiner Dame; der Cupido mit Blume(?) schränkt die möglichen Bedeutungen der emblematischen res auf die Liebe ein. |
| |
Quellen: |
Ayres Nr. 14 ♠ Veen, Nr. 38: [LINK] |
|