Pictura: |
Zwei Hunde kämpfen in Gegenwart Cupidos um einen Knochen. |
Motti: |
Invidia amoris comes ♠ Neid ist der Liebe Gesell ♠ Le monarque et l' amoureux, | Ne ueulent point etre deux ♠ Invidia compagna d' Amore |
Kommentar: |
Wie die beiden Hunde um einen Knochen kämpfen, der doch nur von einem fortgetragen werden kann, so duldet der Neid des Liebhabers keine Nebenbuhler (vgl. Emblem Nr. 11). Die Darstellung im Bildhintergrund (zwei Männer streiten um eine Frau) kann als weitere Il-lustration der Bedeutung (hier allerdings aus der Perspektive der Frau) gelten und schränkt gemeinsam mit dem Cupido die möglichen Bedeutungen auf die Liebe zwischen Mann und Frau ein. |
| |
Quellen: |
Ayres Nr. 25 ♠ Thronus Cupidinis, Nr. 9: [LINK] |
|
|