Pictura: |
Ein Bauer pflügt mit seinem Ochsengespann einen verwilderten Acker, der von Dornen und Disteln überwachsen gewesen ist. |
Motti: |
Cedant prius necesse est ♠ Die müssen erstlich weichen ♠ Ils les faut oter auparavant ♠ Bisogna toglierli avanti |
Kommentar: |
Theol. Ehbevor GOttes Wort in eines Zuhörers Hertze wurtzeln und Frucht bringen kan / muß die Sünde erstlich ausgerottet / und die Busse sambt Glauben und gutem Vorsatze darinnen gefunden werden. Civil. Ein studirender Knabe muß erstlich seine baurenhaffte Gewohnheiten verläugnen lernen / ehe er für einen civilen Menschen passiren kan. |
| |
|