Pictura: |
Schaulustige (Zuschauer) versammeln sich vor einem Gefängnis und blicken durch ein vergittertes Fenster hinein, während der Henker neben der Tür auf den herauskommenden Verurteilten wartet. |
Motti: |
Terrorem augent ♠ Die mehren seinen Schrecken ♠ Ceux-cy augmentent son epouvante ♠ Costor' aumentan' il suo spavento |
Kommentar: |
Theol. Die vor dem jüngsten Tage einbrechende Zeichen / an Sonn / Mond und Sternen / werden die Gottlosen gantz verzagt und erbebend machen; weil ihnen ihr Gewissen alsdenn nicht länger mehr verheelet / daß der Richter vor der Thür stehe. Civil. Ein melancholisch Gemüthe wird durch äusserliche Freude und grosses Geräusche anderer Leute / gemeiniglich nur noch mehr niedergeschlagen / gar alleine ist gefährlich; um zuviele sehr beschwerlich. |
| |
|