Quaerit exitium foris ♠ Ausserhalb verdorben ♠ C'est dehors qu'il cherche sa perte
Kommentar:
Wie die Schnecke Gefahr läuft, von dem Raben getötet zu werden, sobald sie ihren Kopf aus dem Haus hervorstreckt, so droht dem Mönch außerhalb des Klosters Gefahr für sein Seelenheil.